رفتن به محتوای اصلی

NYT’nin Hasankeyf yorumu: Refah için tarihi bir hazineyi batırmak

NYT’nin Hasankeyf yorumu: Refah için tarihi bir hazineyi batırmak
New York Times, 12 bin yıllık Hasankeyf’in ve milyonlarca canlıya ev sahipliği yapan Dicle Vadisi’nin, Türk devleti tarafından 50 yıl ömürlü olması öngörülen Ilısu Barajı’nın suları altında bırakılmasını, “Refah için tarihi bir hazineyi batırmak” başlığıyla bugün manşetine taşıdı.
posted onJuly 7, 2020
noدیدگاه

Ilısu Barajı’nın yok ettiği 12 bin yıllık tarihi antik kent Hasankeyf ve milyonlarca canlıya sahip Dicle Vadisi, ABD’nin en yüksek tirajlı gazetelerinden olan New York Times’ın (NYT) manşetine taşındı.

Gazetenin İstanbul Büro Şefi Carltta Gall’ın imzası taşıyan “Refah için tarihi bir hazineyi batırmak” başlıklı haber gazetenin ilk sayfasında yerini aldı.

New York Times, 12 bin yıllık Hasankeyf’in ve milyonlarca canlıya ev sahipliği yapan Dicle Vadisi’nin, Türk devleti tarafından 50 yıl ömürlü olması öngörülen Ilısu Barajı’nın suları altında bırakılmasını, “Refah için tarihi bir hazineyi batırmak” başlığıyla bugün manşetine taşıdı. Haberde “Bugün vadi sular altında ve 70 bin kişi yerinden oldu” ifadeleri kullanırken, Hasankeyf’te yaşananlar için “Türk Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın değişim hırsının kurbanları” nitelendirilmesi yapıldı.

Haberde, “Bugün vadi sular altında ve 70 bin kişi yerinden oldu” ifadeleri yer alırken, Hasankeyf’te yaşananların “Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın değişim hırsının kurbanları” olarak vurgulandı. Tüm itirazlara rağmen Erdoğan’ın “mega projesi” olarak nitelendirilen Ilısu Barajı’ndan gelen suların kenti yutmaya başladığına dikkat çekilen haberde, bölgede yaşayanların fikrinin alınmadığı; arkeolog ve çevrecilerin sözlerine kulak verilmediği de belirtildi. 

“Çabalar, Erdoğan’ın otoriterliği karşısında yıkıldı”

Birçok arkeolog ve çevrecinin vadinin yok olmasına karşı tepkili olduğu da aktarılan haberde projeye karşı tepkili olanların Hasankeyf’i kurtarma çabasının “Erdoğan’ın artan otoriterliği karşısında yıkıldığı” ifade edildi. Haberde NYT gazetesi foto muhabiri Mauricio Lima’nın fotoğrafladığı Hasankeyf’in durumu aktarıldı. Haberde yetkililerin emriyle birçok evin yıkıldığı ABD’li okuyucuya aktarılırken, yerinden olanlar için yeni bir kasaba inşa edildiğini, ancak birçok kişinin bu evleri “sevimsiz” bulduğu belirtildi.

“Yüreğimiz yanıyor”

Gazete bugün sosyal medya hesabından yayımladığı mesajında da “Yüreğimiz yanıyor” ifadesini kullandı. Yok edilen Hasankeyf’e ilişkin etkileyici fotoğrafların kullanıldığı haberde, bölgenin neolitik dönemlerden beri yaşadığı düşünülen arkeolojik bir yerleşim olduğuna dikkat çekilerek, “Erdoğan, ekonomik kalkınma için yöreyi su altına bırakana kadar binlerce aile orada yaşıyordu” denildi.